::博斯普魯斯的月光::

「日本人比濁水溪的石頭還要多，比森林的樹葉還繁密，可我反抗的決心比奇萊山還要堅定。」--《塞德克巴萊--真正的人》

我望見遠方的彩虹橫越高山
從這個山頭到那個山頭

我望見英靈昂首孤立在巨大的岩石上
溪水潺潺也掩不住拔刀出鞘的聲音

我看到錯落在山凹間的村落裡
婦女孩子們堅毅卻哀淒的表情

雲霧飄渺的山林裡
巨木垂下的樹枝掛滿屍首
險峻崎嶇的峻嶺間
鮮血染紅了山徑

這片山林是塞德克巴萊用生命捍衛的土地
只有塞德克巴萊
能越過彩虹橋，通往祖靈之地

【註】塞德克巴萊為賽德克族語，意即「真正的人」。

【延伸閱讀】

霧社事件：
※日治時代的「理蕃」政策與原住民的反應，第二節，霧社事件（世新大學數位影音暨網路教學中心）
※台灣人的台灣史，郭弘斌編註，霧社事件（台灣海外網TAIWANUS.net）

太魯閣之役：
※賽德克族與抗日戰爭（仁愛鄉部落資訊網站）

太魯閣族：
※太魯閣族（維基百科）
※原住民族介紹：太魯閣族（台灣原住民族文化園區）

賽德克族：
※賽德克族（維基百科）

※導演日誌：想當年，怎麼拍得成賽德克巴萊
（《海角七號》電影官方部落格，該文有《賽德克巴萊》短片）