CD、二手書清倉拍賣!有興趣的朋友請參考:露天拍賣。謝謝!
歡迎參觀我的賣場

Q4-Kapadokya

若這一輩子只能選擇一個地方旅行,我一定會選擇土耳其。換作以前還沒去過土耳其時,我或許還不會這麼篤定的說,雖然念過土耳其語,嚮往異方國度的一切,想要親臨目睹這一塊曾經閃耀著輝煌的歷史的土地,但都比不上魂縈夢繫中的景象全都映入眼簾,並伴隨著如同前世的召喚,那麼清晰又明確,似夢似真的理由來得更踏實。

某個前世,我曾身在這裡。就在那古老的客棧中,召喚隨著荒煙蔓草中的風聲呼呼飄進我的耳朵,讓我在那傾刻之間夾在時間縫隙中,聽到嘈雜的駝鈴與啼聲,人們講著聽不懂的語言,而遠方正有一匹馬(一隻駱駝?)奔馳而來,因為急促的啼聲在眾聲喧嘩中顯得異常清楚。

這段旅行記憶非常清晰地刻印在我腦海中,在土耳其中部安那托利亞的卡帕多奇亞,一切都彷彿是舊地重遊一般,時時都感受到內心奇妙的悸動,那不是受自然壯麗或人工斧鑿的感動,而是熟悉的景物與陌生的記憶,或是陌生的景物與隨之撩起的熟悉記憶,彼此翩然交錯的強大召喚。剛開始我試圖壓抑內心的悸動,告訴自己這些不過出自於過度的想像而已。

不過,正在我從空無一物,可遠眺遠方塵煙的客棧頂樓踩著木階梯小心翼翼地下樓時,我聽到比我早一步下樓的導遊等在旁邊對我說:「Unutman! Unutman!......你曾經身在這裡。」我多年不用的土耳其語,忽然變得靈光一樣地,讓我聽懂了他在對我說什麼。我訝異地看著他,他也睜著他深邃的雙眼冷靜地望著我,但當年的我馬上選擇逃避,一邊假裝無事一邊假裝鎮定地繼續爬下階梯。

至今想起這段記憶,我仍然感到不可思議。或許一切冥冥中註定,或許只是一廂情願地過度想像,或許很簡單,這不過是一回舊地重遊。

我不會忘記,我不會忘記。就算來世,我也絕不會忘記。

(上圖:卡帕多奇亞的香菇岩,是火山爆發後的火山泥經過數萬年的風化侵蝕堆積而成。這同時也是我們抵達伊斯坦堡的國際機場,再轉搭國內班機至卡帕多奇亞後,正式開始土耳其旅遊的第一個景點。)

※附註:2009年第四季的首頁banner主題是土耳其,現已下架換上新的banner。本篇為照片回顧說明。

Q4-Safran bolu hanesi
番紅花城下榻旅館外,左邊這一棟就是我們住的旅館,
這裡保留鄂圖曼時期的建築,是個古意盎然的美麗小城。

Q4-Safran bolu street
在番紅花城逛街、喝咖啡,上面是葡萄樹,看得到青綠色的葡萄

Q4-Yerebatan Sarayi
伊斯坦堡的地下宮殿,在帝國時代時是大型儲水池,專門替伊斯坦堡城市供水

Q4-Dolmabahce camii
多爾瑪巴切清真寺 (Dolmabahçe Camii)
※這座清真寺也曾出現在這篇,請參考:
[行旅‧土耳其] 航向拜占庭--博斯普魯斯海峽航行記(下)

【延伸閱讀】踏上土耳其,未完成(一直沒寫完的土耳其遊記)

※更多的「旅行明信片」在這裡。

創作者介紹

::博斯普魯斯的月光::

angelsmileoo 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(11) 人氣()


留言列表 (11)

發表留言
  • whereyou
  • 你拍的照片好棒ㄚ!
    明亮清新!!!
  • 謝謝!歡迎常來。

    angelsmileoo 於 2010/01/08 11:48 回覆

  • daytzong
  • Hi ED第一次來~看到標題就猜到是土耳其了~

    來沒去過,所以來逛逛神遊囉~
  • 我覺得土耳其是個很美的國家,
    自助旅行的經驗是那裏的人大部分都很熱心。
    當然也是有人會吃豆腐啦!

    angelsmileoo 於 2010/01/08 11:50 回覆

  • babylola
  • 以前去日本曾看過青綠色的葡萄園
    抬頭一看超漂亮的^^

    松島
  • 在葡萄樹下喝下午茶,很悠閒很舒服呢!

    angelsmileoo 於 2010/01/08 11:50 回覆

  • yujmn2008
  • 不同的國度,有不同的特殊風味,讚!
  • 希望你也喜歡。^^

    angelsmileoo 於 2010/01/08 11:51 回覆

  • smallshadow
  • 剛踏進你家看到標題還以為你是我嫁去土耳其的學姊呢...
  • 我也希望,哈哈!

    angelsmileoo 於 2010/01/13 22:03 回覆

  • ohlala
  • 我一直很後悔之前在法國沒去土耳其和摩洛哥
    現在一直很想去~可是時間和金錢都很難安排了>"<
    只能看照片過癮了orz
  • 想去的話總是有機會的。^^

    angelsmileoo 於 2010/01/08 18:07 回覆

  • snaplife
  • 乎~好厲害的拍攝功力阿~
    平淡的街景.也變得迷人了起來

    土耳其還真是個一開始不太會注意的國家.不過看到您的照片後.真的燃起了一絲絲的想像呢!
  • 謝謝你的稱讚。
    去土耳其旅行時才剛買數位相機,
    加上傻瓜數位的功能都很簡單,
    所以拍得好看,其實都是因為風景好。
    倒是那張地下宮殿,花了很多時間避免手震,
    能拍下來也很高興。

    angelsmileoo 於 2010/01/13 22:05 回覆

  • ericana
  • 月光 :)
    你的遊記寫的很認真,尤其是版畫對照,讓人彷彿也感受到來自遙遠的呼喚.
    一生總會遇到一座忘不了的城市.你的土耳其很美.以致引領你不斷的回去.
  • 謝謝你,我的辛苦有代價了...是你不嫌棄啦!

    angelsmileoo 於 2010/01/21 20:53 回覆

  • ericana
  • 很巧耶,你回留言的這時候,我正好在看林鴻麟/旅行的定義.其中的一篇--土耳其的呼愁(hazen).真的是很妙 :)
  • 是嗎?我剛好正在回留言。
    你說的應該是"hüzün",土耳其文是悲傷、憂鬱的意思,
    好像源出於古蘭經,意指內心深沉的哀愁。
    以前上課時,老師就翻成「呼愁」,
    前幾年看到帕慕克的書翻譯成中文版時也這樣翻譯,
    我就覺得這還不錯,顯然有做過功課。
    只不過帕慕克那本《伊斯坦堡──一座城市的記憶》中,
    也有些地方誤譯就是了。

    angelsmileoo 於 2010/01/21 21:07 回覆

  • ericana
  • 應該是你寫的那樣,我是照著書上印的打.
    也許之後若有人重翻,可能就可以改正過來.
  • 你說的這本書我沒聽過,如果書上這樣寫,那應該是作者寫錯了。

    angelsmileoo 於 2010/01/22 08:41 回覆

  • ericana
  • 呵呵.重新翻譯是指你說的:帕慕克/伊斯坦堡--一座城市的記憶.
    旅行的定義是那位作者當沙發客的遊記.土耳其的呼愁是其中的一篇.
    不是一本關於土耳其的專書 :)
  • 我明白你說的了,多謝ericana!
    你說的那本書聽起來也很有意思。

    angelsmileoo 於 2010/01/24 00:13 回覆